中國消費者物價指數(CPI)和生產者物價指數(PPI)的差距，創下空前新高。部分人士推測，此種現象顯示，物價壓力由投機炒作帶動，全球通膨升溫是假象，判斷當前是十年一次做空原物料的大好機會。
ZeroHedge 9日報導，Axiom的Gordon Johnson長期看空鐵礦砂和中國。他認為，中國金屬價格走強，起於鋼鐵/鐵礦砂廠、交易員、港口人員投機炒作，當前他們坐擁空前庫存。中國炒作金屬，是相信川普將推升全球金屬需求，以及中國通貨再膨脹題材發燒。Axiom推斷，此種看法有誤，中國才是許多金屬的的最大消費國、不是美國。
投機者炒作，但是中國消費通膨的成長速度，急遽萎縮，從1月份的上升2.5%、2月份降至只增0.8%，意味生產鏈的價格壓力並未向外轉移。此種情況無法持續，使用鋼鐵、鐵礦砂、焦煤、銅生產商品的業者，將因為原物料炒作猖獗，壓縮毛利；此種情況下，又沒有末端市場需求，相當不利。
Johnson預測，今年情況和去年恰恰相反。2015年下半空方曾遭殲滅，2016年前三個月空方再起，高喊工業和原物料類股將繼續下跌，但是空頭忽視了中國從2015年9月開始的諸多寬鬆措施，最終空手而返。這次中國從2016年下半開始緊縮，打房、打期貨交易、甚至首度嚴管財富管理商品。投資人卻無視這些跡象，一如Axiom去年所為。
去年Axiom看錯方向，錯失了十年一次的作多原物料良機。今年他們記取教訓，密切注意北京訊號，估計今年中國將出現龐大的原物料庫存去化潮，包括鋼鐵、鐵礦砂、銅、焦煤等，帶來十年一次最佳放空機會。對全球鋼鐵和礦業/工業股來說，中國才是關鍵，而非美國或川普。
中國通膨數據出現怪象，消費者物價指數(CPI)微幅上揚，但是生產者物價指數(PPI)暴增，兩者差距創下空前新高。
RTT、巴倫(Barronˋs)報導，中國國家統計局(National Bureau of Statistics)9日公布，二月份中國消費者物價通膨年增0.8%，低於經濟學家估計的上揚1.7%，創下兩年新低。與此同時，同月份的生產者物價通膨大增7.8%，為2008年以來新高。兩者出現明顯差異，顯示生產者通膨未轉移至消費者身上。
The Australian Financial Review、巴倫(Barronˋs)、澳洲人報先前報導，Axiom Capital Research分析師Gordon Johnson II等人報告稱，3月3日中國港口的鐵礦砂庫存達1.301億噸，再破新高。
有人說，鐵礦砂價格飛漲，主要是高度槓桿的投機造成。川普批評中國操縱匯率，蓄意壓低幣值，北京或需緊縮貨幣，阻貶人幣。萬一人行真的改變貨幣政策，中國房市將會放緩，掀起原物料市場動盪。倘若人行升息，投機炒作成本大增，鐵礦砂或許會受重創。Gavekal預測，鐵礦砂泡沫遲早會破滅，價格恐怕將狂瀉30%以上。
＊編者按：本文僅供參考之用，並不構成要約、招攬或邀請、誘使、任何不論種類或形式之申述或訂立任何建議及推薦，讀者務請運用個人獨立思考能力，自行作出投資決定，如因相關建議招致損失，概與《精實財經媒體》、編者及作者無涉。
MoneyDJ 新聞 2017-03-10 11:53:42 記者陳苓 報導