中國通膨數據出現怪象，消費者物價指數(CPI)微幅上揚，但是生產者物價指數(PPI)暴增，兩者差距創下空前新高，原因何在？請看下面說明。
RTT、巴倫(Barronˋs)報導，中國國家統計局(National Bureau of Statistics)9日公布，二月份中國消費者物價通膨年增0.8%，低於經濟學家估計的上揚1.7%，創下兩年新低。與此同時，同月份的生產者物價通膨大增7.8%，為2008年以來新高。兩者出現明顯差異，顯示生產者通膨未轉移至消費者身上。
Capital Economics的Julian Evans-Pritchard解釋，今年農曆新年落在一月，季節性因素扭曲數據。他說，生產者和消費者通膨差異大，主因農曆春節之前需求強，一月份食品通膨年增2.7%，二月份隨即萎縮4.3%。非食物通膨大致持平。春節過後旅遊需求降低，旅遊通膨從一月份的年增9.9%、二月降至年增4.8%。相較之下，生產者物價指數較不受季節因素影響。
要是數據為真，對中國企業將是一大利多，工廠價格提高，企業毛利將提高。另一方面，消費通膨增幅小，意味人行無須急於升息。到底數據準不準，報導稱，等到三月資料出爐，較能看出端倪。
受到油價和原物料價格挫低影響，9日午盤上證指數下跌0.88%、報3,212.07點。
＊編者按：本文僅供參考之用，並不構成要約、招攬或邀請、誘使、任何不論種類或形式之申述或訂立任何建議及推薦，讀者務請運用個人獨立思考能力，自行作出投資決定，如因相關建議招致損失，概與《精實財經媒體》、編者及作者無涉。
MoneyDJ 新聞 2017-03-09 14:14:17 記者陳苓 報導