倫敦金屬交易所（LME）3個月基本金屬期貨12月11日多數上漲，因中國大陸11月出口優於預期且銅進口量增長的影響。期銅上漲1.5%，報每噸6,670美元。期鋁上漲0.5%，報2,002美元。期鉛上漲1.6%，報2,488美元。期鋅上漲1.4%，報3,125美元。期錫下跌0.3%，報19,400美元。期鎳上漲2.7%，報11,240美元。
金屬是今年以來表現最好的商品族群，GSCI基本金屬指數上漲18.4%，銅鋁鉛鋅都有接近兩成的漲幅，今年來分別上漲18.6%、18.5%、21.8%、20%，主要因為供應短缺以及汽車市場的需求強勁，同時也受到電動車題材發酵的影響。
中國有色金屬工業協會表示，大陸2017年關停以及停建的違法違規鋁產能已經超過1,100萬噸。協會會長陳全訓指出，今年大陸鋁行業實現淘汰落後產能240萬噸，鼓勵引導566萬噸低競爭力產能退出市場，有效改善了市場供給；對電解鋁已建成違法違規產能立即關停537萬噸、在建違法違規產能立即停建619萬噸，有效遏制了電解鋁新增產能過快增長的趨勢。
協會表示，今年大陸政府以推進供給側結構性改革為主基調，以前所未有的力度，實施了一系列相關政策和措施，如去產能、清理整頓電解鋁違法違規項目、環境整治、擴大鋁應用等，在實施的一段時期以來，大陸地方政府和鋁企業主動積極響應，加強行業自律，創新驅動，使落後產能有序退出市場，嚴格執行違法違規項目的整頓和停產，取得了積極成效。
協會指出，大陸鋁行業生產技術水平不斷提升，更加高效、大型的設備投入使用，節能減排指標逐步優化，鋁能耗大幅降低。2012年到2016年，大陸氧化鋁綜合能耗從583.2公斤標準煤/噸下降到382公斤標準煤/噸，降幅達到34.5%；鋁錠綜合交流電耗由13,844千瓦時/噸下降到13,599千瓦時/噸，降低245千瓦時/噸。
大陸目前要求新建鋁廠需使用電流強度400千安培以上的電解槽（約相當單槽年產能1,090公噸），現有鋁廠也必須使用電流強度160千安培以上的電解槽（約相當單槽年產能430公噸）。新建氧化鋁項目要求年產能80萬噸以上，如果使用國內鋁土礦原料，要求礦採年限30年以上、足以支應85%以上生產需求的礦源；如果使用進口鋁土礦原料，要求須有五年以上供應合約、足以支應60%以上的生產需求。
大陸是全球最大鋁產國，佔全球鋁產量半數比重。2017年10月，大陸鋁產量254.6萬噸，創下今年二月以來的8個月新低；1~10月，大陸鋁產量年增4.8%至2,720萬噸。中國海關12月8日公布的數據顯示，2017年11月，大陸未鍛軋鋁及鋁材的出口量為38萬噸，相比前月以及去年同期均為35萬噸；1~11月，大陸未鍛軋鋁及鋁材的出口量年增3.7%至435萬噸。（更多金屬圖表）
MoneyDJ 新聞 2017-12-12 07:20:06 記者黃文章 報導