倫敦金屬交易所（LME）3個月基本金屬期貨2月21日全面下跌，主要受到美元上漲的影響。期銅下跌0.2%，收於每噸6,060美元。期鋁下跌0.7%，報1,886美元。期鉛下跌2%，報2,265美元。期鋅下跌0.3%，報2,875美元。期錫下跌0.5%，報19,800美元。期鎳下跌2.7%，報10,855美元。
國際鋁業協會（International Aluminium Institute, IAI）月度數據顯示，2017年1月，全球原鋁日均產量增至創新高的169,900噸，主要受到中國大陸產量增長創新高的帶動，相比前月以及去年同期分別為168,100噸與154,500噸。1月全球原鋁產量為526.8萬噸，同樣創下新高紀錄，前月以及去年同期分別為521.2萬噸與478.9萬噸。最大產國中國大陸1月原鋁產量為295萬噸，也是寫下新高，相比前月以及去年同期分別為289.1萬噸與248萬噸。
由沙國、阿聯、科威特、卡塔爾、阿曼和巴林六國組成的海灣合作委員會（GCC）成員國1月份原鋁產量較前月的44.6萬噸略增至44.7萬噸，去年同期為43.2萬噸。北美1月份原鋁產量較前月的33.8萬噸略減至33.7萬噸，去年同期為36.8萬噸。西歐1月份原鋁產量較前月的32.2萬噸略減至32萬噸，去年同期為32.1萬噸。中、東歐1月份原鋁產量較前月持平為33.9萬噸，去年同期為33.8萬噸。除中國以外的亞洲地區，1月份原鋁產量較前月的31.3萬噸略增至31.4萬噸，去年同期為27.7萬噸。
MarketWatch報導，全球最大上市銅礦商美國自由港麥克墨倫公司（Freeport-McMoRan Inc.）2月20日表示，該公司旗下印尼自由港公司（PT Freeport Indonesia Company）在與印尼政府經歷長達五年以上的協商之後仍未能取得協議，導致今年一月起被印尼政府中止精礦的出口許可。印尼政府要求將與該公司簽訂的工作合約（CONTRACT OF WORK）轉換至一個新的特別許可證，但公司堅持，除非能夠達成雙方都能夠接受的條款，否則印尼自由港公司不會轉換合約，並且不排除在120天之後申請商業仲裁以及對印尼政府求償。
印尼自由港公司與印尼政府簽訂的工作合約有30年效期，因此到2021年才會到期，該合約並可以允許印尼自由港公司繼續延長30年。自由港公司旗下位於印尼的全球第二大銅礦格雷斯堡（Grasberg），約佔到該公司全部銅產量的1/3比重，該礦的資產價值更佔到自由港公司全球資產的40-50%比重。自由港公司表示，鑑於印尼自由港公司與印尼政府的爭議，以及出口許可未能恢復，預估2017年第一季，該公司的銅銷量將減少約1.7億磅，黃金銷量減少約27萬盎司，約各佔原先季度銷售預估的17%與59%。
自由港公司表示，如果印尼自由港公司與印尼政府的爭議遲遲未能解決，每個月將會令該公司損失約7,000萬磅的銅產量與7萬盎司的黃金產量。印尼礦業部17日曾提議允許印尼自由港公司未來一年出口110萬噸銅精礦，前提是未來五年該公司須在印尼建設一座新的冶煉廠，並且每六個月要接受印尼政府對冶煉廠建設進度的追蹤，如今已經遭到自由港公司的拒絕。在雙方的爭議當中，印尼自由港公司執行長也已經請辭負責。印尼能源與礦業資源部長喬南（Ignasius Jonan）20日則回應表示，印尼政府也有可能提出商業仲裁。（更多金屬圖表）
MoneyDJ 新聞 2017-02-22 07:20:00 記者黃文章 報導