因聯邦調查局(FBI)重啟調查希拉蕊「電郵門(使用未授權電子郵件伺服器)」、讓美國總統大選增添不明感，加上受日圓走強衝擊，拖累日經225指數31日走弱，終場小跌0.12%(跌21.39點)，收17,425.02點；10月份大漲5.93%，4個月來第3度走揚。
東證一部指數(TOPIX)終場小漲0.04%(漲0.61點)，收1,393.02點，連續第2個交易日走揚。東證一部上漲家數866家、下跌家數981家、維持平盤家數138家。東證一部今日成交額為2兆3,298億日圓，連續第2個交易日突破顯示買氣活絡界線的2兆日圓大關；成交量為22.4億股。
就類股表現來看，東證一部全部33類股中14類股上揚、19類股下挫，其中以普利司通等橡膠製品、INPEX等礦業和武田藥品等醫藥品類股跌幅較大。
根據嘉實XQ全球贏家系統報價，美元兌日圓28日貶值(即日圓升值)0.42%至104.73，5個交易日來首度走跌。任天堂跌0.59%。
夏普飆漲5.23%，收181日圓，創14個月來(2015年8月28日以來)收盤新高紀錄。夏普社長戴正吳表示，目標2018年讓夏普重返東證一部，且若主要客戶要求、不排除赴美生產OLED面板。
日本3大航運業者走高。日本郵船(NYK)狂飆6.44%、商船三井(MOL)飆漲5.62%、川崎汽船(K-Line)漲0.39%。NYK、MOL、K-Line宣布將合併貨櫃船事業。另外，NYK、MOL、K-Line紛紛下砍今年度財測，其中NYK預估今年度淨損額將達史上新高的2,450億日圓(原先預估為淨損150億日圓)、K-line淨損額也預估將創史上新高達940億日圓(原先預估為淨損455億日圓)、MOL將今年度純益目標從150億日圓下修至70億日圓。
Alps大跌3.71%。iPhone用零件需求好轉不敵日圓升值，Alps下砍今年度財測預估。
軟板廠Fujikura跌1.90%。因日圓升值、智慧機需求遜，Fujikura調降今年度財測。
全球第2大NAND Flash廠東芝漲0.50%。NAND Flash批發價衝上2年新高、且東芝上修4-9月財測預估。
MoneyDJ 新聞 2016-10-31 15:11:13 記者蔡承啟 報導