紐約商業交易所（NYMEX）10月原油期貨9月1日大跌1.54美元或3.5%成為每桶43.16美元，連續兩天都有3%以上跌幅，因市場重新關注油市供給過剩的情況，而美國原油與油品的總庫存則是創下新高；歐洲ICE期貨交易所（ICE Futures Europe）近月布蘭特原油大跌1.59美元或3.4%成為每桶45.45美元。
美國能源資訊局（EIA）8月31日公佈的數據顯示，截至8月26日當週，美國原油日均出口量達到創新高的69.8萬桶，約相當於當週美國原油日均產量848.8萬桶的8%；較前一週的日均出口量67.7萬桶增加3.1%，相比前一週的原油日均產量為854.8萬桶。去年同期，美國原油日均出口量為47.7萬桶，約佔同期美國原油日均產量922萬桶的5%。
EIA局長亞當·謝明斯基（Adam Sieminski）31日表示，EIA過去依賴美國統計局官方的月度數據來估計每週的原油出口量，但現在則改由美國海關取得幾乎即時的數據來估計每週的石油出口與消費數據，將可以為美國每週的石油市場供需提供更清楚的藍圖。EIA表示，作為美國石油消費的構成因子（消費=生產+進口-庫存變動-出口），每週的生產、進口以及庫存變動已經都由EIA彙整直接來自生產商的數據，而鑑於出口的重要性逐漸提高，因此EIA也採用更加即時的數據來反映市況。
截至8月26日當週，美國煉油廠日均原油加工量較前週減少64,000桶至1,660萬桶，煉油廠產能利用率為92.8%。汽油日均產量1,000萬桶，蒸餾油日均產量500萬桶。原油日均進口量為890萬桶，較前週增加275,000桶；過去4週的原油進口日均量為850萬桶，創2012年9月（898.6萬桶）以來的新高，較去年同期增加11.4%。汽油日均進口量為832,000桶，蒸餾油日均進口量為128,000桶。
作為需求的指標，美國過去4週日均油品供應量為2,060萬桶，較去年同期增加1.3%。其中，汽油日均供應量年增1.8%至970萬桶，蒸餾油日均供應量年增1.7%至380萬桶，航空燃油日均供應量較去年同期增加9.9%。上週汽油日均需求較前週965.9萬桶減少至951.1萬桶。截至8月26日當週，美國原油日均產量降至848.8萬桶，前週為854.8萬桶。7月1日當週，美國原油日均產量創下2014年5月底（838.3萬桶）以來新低的842.8萬桶。
大陸國家統計局1日公佈，今年1至7月份，受國際原油價格持續低迷影響，與去年同期相比，大陸原油產量降幅較大，原油進口快速增長。1至7月份，大陸規模以上工業原油產量年減5.1%，其中4月份到7月份分別年減5.6%、7.3%、8.9%和8.1%，6月份並創下2003年以來單月最大降幅。
同期，受原油價格持續低迷和民營煉油企業逐步獲得進口原油配額的影響，大陸原油進口量基本保持兩位數快速增長。1至7月份，大陸原油進口量年增12.1%，原油進口量佔產量與進口量之和的比重已達到64.8%，比去年同期提高了3.8個百分點。（更多石油圖表）
MoneyDJ 新聞 2016-09-02 07:27:37 記者黃文章 報導