美國上周力促大陸認真面對鋼鐵、鋁產能過剩問題，但最新數據顯示，中國無論鋼鐵或鋁的產出仍然持續往上攀升。
中國國家統計局周一公佈，五月份粗鋼產出來到7,050萬噸，較去年同期成長1.8%、與前月相比也成長1.6%，且逼近三月所創史上最高的7,065萬噸。照此情勢判斷，目前暫看不出大陸鋼企有去產能的跡象，未來也有待觀察。
分析師指出，大陸三大交易所（上海期貨交易所、鄭州商品交易所、大連商品交易所）四月底才合力對對期貨市場進行「降溫」，將鋼價從牛市打入熊市，不過由於許多高爐最近才重啟，一時間無法熄火，因此短期間內中國鋼鐵產出仍將維持在高水平。
另外，同期間中國鋁的產出來到268萬噸，較四月成長4.3%、也稍高於去年同期的267萬噸，這同樣是今年初鋁價回升、誘使業者重啟閒置產能所致。
＊編者按：本文僅供參考之用，並不構成要約、招攬或邀請、誘使、任何不論種類或形式之申述或訂立任何建議及推薦，讀者務請運用個人獨立思考能力，自行作出投資決定，如因相關建議招致損失，概與《精實財經媒體》、編者及作者無涉。MoneyDJ 新聞 2016-06-13 14:15:54 記者陳瑞哲 報導