紐約商業交易所（NYMEX）9月原油期貨8月10日收盤上漲0.82美元或1.2%成為每桶67.63美元，因美國對伊朗制裁預期將令供應收緊，歐洲ICE期貨交易所（ICE Futures Europe）近月布蘭特原油上漲0.89美元或1.2%成為每桶72.96美元。週線NYMEX原油下跌1.3%，布蘭特原油下跌0.3%。
中國海關數據顯示，今年前7個月，大陸原油進口量年增5.6%至2.61億噸，天然氣進口量年增34.3%至4943萬噸。不過，美國7月出口到中國的液化天然氣降至一年以來最低，且預計將進一步下降，因美中貿易爭端的影響。中國宣布可能對從美國進口的液化天然氣加徵25%的關稅，以報復美國對中國商品加徵關稅的舉措。船運數據顯示，美國銷售到中國的液化天然氣從5月的近40萬噸降至7月的僅13萬噸。
根據PointLogic Energy的數據，8月2日至8月8日的一週期間，美國天然氣日消費量較前週的635億立方英尺增加1%至644億立方英尺，其中發電部門的天然氣日消費量較前週的354億立方英尺增加6%至375億立方英尺，工業消費量較前週較前週的199億立方英尺略減至198億立方英尺，商業/住宅的天然氣消費量較前週的82億立方英尺減少14%至71億立方英尺。此外，對墨西哥的管道天然氣出口則是增加3%。
高盛（Goldman Sachs）全球商品研究主管庫里（Jeff Currie）表示，雖然中美貿易戰火正熱，拖累西德州原油期貨跌破每桶67美元價位，但他認為油市多頭的局面並未受到破壞，稱全球經濟成長率來到4.3%，未來幾個月有可能加速並達到該行所預期的4.7%，此將支撐石油市場的需求，因此高盛仍維持今年底美國原油價格將上看每桶70美元的目標不變。
庫里指出，石油以及商品市場的多頭格局並未受到破壞，因供應面仍面臨相當多的問題，最新數據也顯示沙烏地阿拉伯提升產量的力道可能不如原先的預期，而位於智利的全球最大銅礦埃斯康迪達（Escondida）則又再度面臨罷工的威脅，去年第一季該礦甫進行了長達44天的罷工。
對於市場關注的中美貿易戰，庫里表示，中國此前雖然宣布對美國的液化天然氣進口課徵25%的關稅，但在最新一輪的報復名單中則是將美國進口的原油移除，一部分原因可能是因為原油市場太過龐大，出口國以及進口國都非常多，即使中國拒絕美國原油，這些原油也很容易能夠銷往其他地方。
＊編者按：本文僅供參考之用，並不構成要約、招攬或邀請、誘使、任何不論種類或形式之申述或訂立任何建議及推薦，讀者務請運用個人獨立思考能力，自行作出投資決定，如因相關建議招致損失，概與《精實財經媒體》、編者及作者無涉。
MoneyDJ 新聞 2018-08-13 07:14:02 記者黃文章 報導