上證指數今日收於3084.81點，下跌23.29點或0.75%；深證成指收於10731.4點，下跌141.31點或1.3%；創業板指數收於2167.4點，下跌37.16點或1.69%。成交量方面，滬市成交2,076億元(人民幣,下同)，深市成交3,267億元，兩市今日共成交5,343億元，與前一交易日相近。
路透社引述分析師看法指出，滬指今日呈現弱勢震盪，年線附近壓力仍大，部分前期大漲個股出現深幅回檔，在存量資金主導下，市場仍將選擇時間換空間的方式消化技術壓力，預估滬指將延續震盪盤整走勢。首創證券策略分析師邵帥指出，今日早盤滬指反彈衝擊到年線明顯受阻，大盤在上攻乏力情況下，應該會向下尋求技術性支撐。
若從今日盤面來看，銀行股力守紅盤，其餘類股均下跌。概念股中，僅國債逆回購、甲型流感、阿里巴巴等少數概念股表現相對活躍；藍寶石、磁土、衛星導航等多數概念股均呈現拉回。阿里巴巴控股的螞蟻金服集團擬於上海主機板上市，帶動阿里巴巴概念股走揚，君正集團收漲停，湘郵科技漲逾5%，華潤萬東、恒生電子漲逾4%。
香港恆生指數今日早盤開高後於平盤附近震盪整理，十點多過後隨滬指震盪翻黑，恆指跌至近10日均線附近有撐，隨後於平盤之下展開全日震盪橫盤整理，臨近尾盤，恆指反彈回升，並於尾盤拉高翻紅，終場收於22997.91點，上漲60.69點或0.26%。香港台資股中，同方友友漲逾3%，裕元集團漲逾1%，大洋集團、台泥國際、九興控股、天福(開曼)則跌逾2%，富智康、陽光能源、達芙妮跌逾1%。MoneyDJ 新聞 2016-08-22 16:26:36 記者新聞中心 報導