《油價》供給過剩 NYMEX原油下跌2.4%

https://www.flickr.com/photos/125532478@N07/16329073065/in/set-72157650355355302/player/

MoneyDJ 新聞2015-11-06 07:21:04 記者 黃文章     報導 

紐約商業交易所（NYMEX）12月原油期貨11月5日下跌1.12美元或2.4%成為每桶45.20美元，因供給過剩以及汽油價格走低的影響，歐洲ICE期貨交易所（ICE Futures Europe）12月布蘭特原油下跌0.6美元或1.2%成為每桶47.98美元。兩者的價差由前一交易日的2.26美元擴大至2.78美元。

彭博社報導，科威特石油部長Ali Al-Omair表示，石油輸出國組織（OPEC）的石油部長們必須要等到下個月（12月份）才能判定本次油價反彈是否為真，假如不是的話，那麼減產的重擔不應只落在OPEC身上。他說，雖然市場的確有改善跡象，但無法確定油市復甦、抑或是供需重新平衡會在哪一季發生。Omair指出，OPEC 12月在維也納召開會議時，對整體局勢會有更佳的見解。

美國能源部數據顯示，截至10月30日，美國商業原油庫存較前週增加280萬桶至4.828億桶，為連續第六週增加；汽油庫存減少330萬桶至2.153億桶，蒸餾油庫存減少130萬桶至1.408億桶。NYMEX原油期貨交割地點、北美最大原油轉運中心庫欣上週原油庫存減少21.2萬桶至5,312.2萬桶，為連續第3週減少。美國上週原油庫存創下5月8日當週以來的新高，較4月24日當週寫下的歷史高點4.909億桶差距不到2%。

截至10月30日當週，美國煉油廠日均原油加工量較前週增加2.1萬桶至1,560萬桶，煉油廠產能利用率較前週87.6%增加至88.7%。汽油日均產量較前週970萬桶減少至950萬桶，蒸餾油日均產量較前週略增至490萬桶。原油日均進口量為690萬桶，較前週減少8.9萬桶；過去4週的原油進口日均量為720萬桶，較去年同期減少0.8%。汽油日均進口量為307,000桶，蒸餾油日均進口量為84,000桶。

作為需求的指標，美國過去4週日均油品供應量為1,970萬桶，較去年同期增加1.1%。其中，汽油日均供應量年增2.5%至920萬桶，蒸餾油日均供應量年增8.9%至390萬桶，航空燃油日均供應量年增2.8%。上週汽油日均需求918.4萬桶，前週與去年同期分別為934.3萬桶與916.2萬桶。截至10月30日當週，美國原油日均產量為916萬桶，前週與去年同期分別為911.2萬桶與897.2萬桶。