紐約商業交易所（NYMEX）10月原油期貨9月20日收盤下跌0.32美元或0.5%成為每桶70.80美元，主要交易月份11月合約下跌0.6%報每桶70.32美元；歐洲ICE期貨交易所（ICE Futures Europe）近月布蘭特原油下跌0.7美元或0.9%成為每桶78.70美元。美國總統川普（Donald Trump）發文要求石油輸出國組織（OPEC）應讓油價降下來。
美國能源部公佈的數據顯示，截至9月14日，美國商業原油庫存較前週減少210萬桶至3.941億桶，汽油庫存減少170萬桶至2.342億桶，蒸餾油庫存增加80萬桶至1.401億桶，預估為增加65萬桶。普氏能源資訊的調查原先預估上週美國原油、汽油以及蒸餾油庫存將分別減少300萬桶、160萬桶與28.2萬桶。
截至9月14日當週，美國煉油廠日均原油加工量較前週減少44.2萬桶至1,740萬桶。煉油廠產能利用率從前週的97.6%降至95.4%。汽油日均產量從前週的1,040萬桶降至1,030萬桶，蒸餾油日均產量與前週持平為550萬桶。原油日均進口量較前週增加43.3萬桶至800萬桶，過去4週的原油日均進口量為770萬桶，較去年同期增加6.9%。汽油日均進口量從前週的105.3萬桶降至56.1萬桶，蒸餾油日均進口量從前週的5萬桶增至14.1萬桶。
作為需求的指標，美國過去4週日均油品供應量為2,140萬桶，較去年同期增加4.9%；其中，汽油日均供應量年增2.0%至970萬桶，蒸餾油日均供應量年減0.8%至400萬桶，航空煤油日均供應量年增5.0%至185.1萬桶。當週汽油日均需求由前週的964.9萬桶降至953.4萬桶，相比3週前甫創下紀錄新高達到989.9萬桶，去年同期為944.1萬桶。
根據美國能源部自1983年開始發布的週度預測數據，截至9月14日當週，美國原油日均產量從前週的1,090萬桶增至新高水平的1,100萬桶，較去年同期951萬桶增加約150萬桶。美國能源部月報預估8月份美國原油日均產量達到1,090萬桶，成為全球最大的原油生產國。美國上週原油日均出口量由前週的182.8萬桶增至236.7萬桶，相比6月22日當週為創新高的300萬桶/日，原油淨進口量由前週的日均576.3萬桶降至565.7萬桶。
截至9月14日當週，美國主要的原油進口來源國包括：加拿大（349.8萬桶/日）、沙烏地阿拉伯（116.9萬桶/日）、委內瑞拉（57.7萬桶/日）、墨西哥（77.7萬桶/日）、伊拉克（64萬桶/日）、哥倫比亞（7.1萬桶/日）、厄瓜多（9.5萬桶/日）與奈及利亞（6.1萬桶/日）。
＊編者按：本文僅供參考之用，並不構成要約、招攬或邀請、誘使、任何不論種類或形式之申述或訂立任何建議及推薦，讀者務請運用個人獨立思考能力，自行作出投資決定，如因相關建議招致損失，概與《精實財經媒體》、編者及作者無涉。
MoneyDJ 新聞 2018-09-21 07:10:37 記者黃文章 報導