因美股走跌，加上日圓強勢，拖累日經225指數31日持續走軟，終場下挫0.83%或193.68點，收23,098.29點，連續第6個交易日走跌，創今年來(2017年12月29日以來)收盤新低水準；月線上揚1.46%，連續第5個月走揚。
日經225指數連6個交易日走跌為2017年11月8-15日期間的連6跌以來首見，累計6個交易日來大跌1,025點。
東證一部指數(TOPIX)終場跌1.15%或21.42點，收1,836.71點，連續第2個交易日走跌。東證一部上漲家數387家、下跌家數1,619家、維持平盤家數56家。東證一部今日成交額為3兆6,324億日圓，連續第19個交易日高於顯示買氣活絡界線的2兆日圓大關。
就類股表現來看，東證一部全部33類股中僅其他製品和玻璃土石製品2類股上揚、其餘31類股盡數下挫，其中以其他金融類股跌幅最大，其次為礦業、鋼鐵業和精密機器。
根據嘉實XQ全球贏家系統報價，截至日本股市31日收盤(台北時間14點00分)為止，美元兌日圓貶值(即日圓升值)0.10%至108.69。美元兌日圓30日貶值0.15%，3個交易日來第2度走貶。
昨日慘跌的日本蘋果概念股今日一吐怨氣、普遍走揚。村田製作所飆漲3.10%、Alps上揚0.96%、Sony漲0.50%、太陽誘電大漲3.20%。
村田製作所30日表示，iPhone X減產5成的傳聞太誇張、減產幅度沒有傳聞那麼大；Alps於30日三度調升年度財測，營益、純益將創歷史新高。
另外，iPhone X之前因太貴被唱衰賣不動，不過最新調查報告顯示，iPhone X前月份於全球5大市場的銷售皆擠進Top 3，且是中國最暢銷機種、蘋果上季於中國的市佔率狂飆。
日立化成崩跌5.18%。日立化成於台灣、日本祭出增產措施，要將半導體研磨液產能擴增至5倍，不過日立化成調降年度財測預估。
MoneyDJ 新聞 2018-01-31 15:01:45 記者蔡承啟 報導